tirsdag 4. september 2012

De islandske ættesagaene


En saga kan sees på som en fortelling, og de er basert på de historiene som ble fortalt fra person til person før man begynte å skrive ned fortellingene istedenfor. Man vet ikke helt om man kan basere disse historiene på dikting eller historie. De fleste er nok basert på en sann historie, men disse har gått i arv etter flere generasjoner, så det er mulig at mye er endret på. All handlingen skrives i kronologisk orden.

Sagaene starter alltid med en beskrivelse av ætten til hovedpersonen, for å se hvem som er i famile med hvem. På denne tiden var ætten noe av det viktigste man hadde. Etter dette begynner selve historien, som enten kan handle om kjærlighetsforhold, fornærmelser eller krangel om eiendom. Disse konfliktene blir større og strørre, ofte med mange drap og hevndrap, helt til den ender med at helten ofte blir heltemodig drept. Ære og familieære er sentrale temaer som også går igjen. Noen av disse sagaene kan også ha en kort ettertekst som forklarer hva som skjedde med personene rundt helten etter hans død.

De forskjellige handlingene blir skrevet på en veldig realistisk måte, samtidig som de er veldig brutale og ofte skrevet uten følelse. Hovedskonflikten blir som oftest skrevet kort og presist, på en eller noen få setninger. Språket er enkelt skrevet, men i forhold til dagen islandsk er det ikke veldig annerledes.

Dagens moderne litteratur er annerledes bygget opp enn disse sagaene. I dag skriver man mye mer detaljert, ofte med frampek, noe man ikke ser i ættesagaene. 

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar